{"id":19587,"date":"2026-07-07T16:24:22","date_gmt":"2026-07-07T08:24:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zaodianying.com\/?p=19587"},"modified":"2026-07-07T17:25:40","modified_gmt":"2026-07-07T09:25:40","slug":"%e7%94%b5%e5%bd%b1%e3%80%8a%e7%ba%aa%e5%bd%95%e7%89%87%e3%80%8a%e7%bb%9d%e6%9c%9b%e4%b8%8e%e5%8f%8d%e6%8a%97%ef%bc%9a%e5%ae%88%e5%8d%ab%e5%9f%ba%e8%be%85%e4%b9%8b%e6%88%98%e3%80%8b%e4%b8%ad%e8%8b%b1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zaodianying.com\/?p=19587","title":{"rendered":"\u7eaa\u5f55\u7247\u300a\u7edd\u671b\u4e0e\u53cd\u6297\uff1a\u5b88\u536b\u57fa\u8f85\u4e4b\u6218\u300b\u4e2d\u82f1\u6587\u5b57\u5e55"},"content":{"rendered":"<p>\u5938\u514b\u7f51\u76d8\u94fe\u63a5\uff1a<a href=\"https:\/\/pan.quark.cn\/s\/a061ce082a54\">https:\/\/pan.quark.cn\/s\/a061ce082a54<\/a><\/p>\n<p>\u6211\u5c06\u641c\u7d22\u8fd9\u90e8\u7eaa\u5f55\u7247\u7684\u76f8\u5173\u4fe1\u606f\u3002<\/p>\n<p>\u6839\u636e\u641c\u7d22\u7ed3\u679c\uff0c\u4ee5\u4e0b\u662f\u5173\u4e8e\u7eaa\u5f55\u7247\u300a\u7edd\u671b\u4e0e\u53cd\u6297\uff1a\u5b88\u536b\u57fa\u8f85\u4e4b\u6218\u300b\uff08\u82f1\u6587\u540d\uff1a<em>Despair and Resistance: The Battle for Kyiv<\/em>\uff09\u7684\u7b80\u4ecb\uff1a<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>\u4e2d\u6587\u7b80\u4ecb<\/strong><\/p>\n<p>\u300a\u7edd\u671b\u4e0e\u53cd\u6297\uff1a\u5b88\u536b\u57fa\u8f85\u4e4b\u6218\u300b\u662f\u4e00\u90e8\u805a\u71262022\u5e74\u4fc4\u4e4c\u6218\u4e89\u521d\u671f\u57fa\u8f85\u4fdd\u536b\u6218\u7684\u7eaa\u5f55\u7247\u3002\u5f71\u7247\u8bb0\u5f55\u4e86\u4e4c\u514b\u5170\u519b\u6c11\u5728\u9996\u90fd\u57fa\u8f85\u9762\u5bf9\u4fc4\u519b\u5168\u9762\u8fdb\u653b\u65f6\uff0c\u4ee5\u5be1\u654c\u4f17\u3001\u987d\u5f3a\u62b5\u6297\u7684\u771f\u5b9e\u5386\u7a0b\u3002\u901a\u8fc7\u524d\u7ebf\u58eb\u5175\u3001\u5e73\u6c11\u5fd7\u613f\u8005\u53ca\u6307\u6325\u5b98\u7684\u7b2c\u4e00\u89c6\u89d2\uff0c\u5c55\u73b0\u4e86\u6218\u4e89\u4e2d\u7684\u7edd\u671b\u4e0e\u5e0c\u671b\u3001\u6050\u60e7\u4e0e\u52c7\u6c14\u3002\u8be5\u7247\u6df1\u5165\u5448\u73b0\u4e86\u57fa\u8f85\u6218\u5f79\u4e2d\u591a\u4e2a\u5173\u952e\u8282\u70b9\uff0c\u5305\u62ec\u4f0a\u5c14\u5e73\u4e4b\u6218\u3001\u970d\u65af\u6258\u6885\u5c14\u673a\u573a\u4e89\u593a\u6218\u7b49\uff0c\u63ed\u793a\u4e86\u4e4c\u514b\u5170\u5982\u4f55\u5728\u6781\u7aef\u52a3\u52bf\u4e0b\u6210\u529f\u5b88\u4f4f\u9996\u90fd\uff0c\u626d\u8f6c\u4e86\u6218\u4e89\u8d70\u5411\u3002<\/p>\n<p><strong>English Synopsis<\/strong><\/p>\n<p><em>Despair and Resistance: The Battle for Kyiv<\/em> is a documentary focusing on the defense of Kyiv during the early stages of the Russia-Ukraine war in 2022. The film chronicles the real story of Ukrainian soldiers and civilians who, against overwhelming odds, mounted a tenacious resistance against the full-scale Russian assault on the capital. Through first-person perspectives from frontline soldiers, civilian volunteers, and military commanders, it portrays the despair and hope, fear and courage experienced during the war. The documentary covers several pivotal moments of the Battle of Kyiv, including the fighting at Irpin and the contest for Hostomel Airport, revealing how Ukraine successfully defended its capital against extreme disadvantages and turned the tide of the war.<\/p>\n<hr \/>\n<p>\u9700\u8981\u6ce8\u610f\u7684\u662f\uff0c\u5982\u679c\u60a8\u9700\u8981\u8be5\u7eaa\u5f55\u7247\u7684\u5b9e\u9645\u5b57\u5e55\u6587\u4ef6\uff08SRT\/ASS\u683c\u5f0f\uff09\uff0c\u6211\u65e0\u6cd5\u76f4\u63a5\u63d0\u4f9b\u5b57\u5e55\u6587\u4ef6\u4e0b\u8f7d\u3002\u5efa\u8bae\u60a8\u524d\u5f80\u76f8\u5173\u5b57\u5e55\u5206\u4eab\u7f51\u7ad9\uff08\u5982 SubHD\u3001\u5c04\u624b\u7f51\u3001OpenSubtitles \u7b49\uff09\u641c\u7d22\u5bf9\u5e94\u8d44\u6e90\u3002\u5982\u679c\u60a8\u80fd\u63d0\u4f9b\u66f4\u591a\u5173\u4e8e\u8be5\u7eaa\u5f55\u7247\u7684\u5177\u4f53\u4fe1\u606f\uff08\u5982\u51fa\u54c1\u65b9\u3001\u53d1\u5e03\u5e73\u53f0\u7b49\uff09\uff0c\u6211\u53ef\u4ee5\u8fdb\u4e00\u6b65\u534f\u52a9\u67e5\u627e\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u94fe\u63a5\uff1ahttps:\/\/pan.quark.cn\/s\/a061ce082a54<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-19587","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zaodianying.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19587","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zaodianying.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zaodianying.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zaodianying.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zaodianying.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19587"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.zaodianying.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19587\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19711,"href":"https:\/\/www.zaodianying.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19587\/revisions\/19711"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zaodianying.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19587"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zaodianying.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19587"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zaodianying.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}